WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| depth n | (dimension: how deep) (fyzická) | hloubka ž |
| | The river's depth in this spot is over one hundred metres. |
| | Hloubka řeky je v tomto místě více než sto metrů. |
| depth n | (profoundness) (myšlenková) | hloubka ž |
| | The writer's work showed depth, especially in the ideas about trust. |
| | Díla toho spisovatele mají hloubku, zejména jeho myšlenky o důvěře. |
| depth n | (quality of being deep) (přeneseně: hlubší význam) | hloubka ž |
| | Before Giotto, Italian paintings often lacked a sense of depth. |
| | Před Giottem italským obrazům chyběla hloubka. |
| Další překlady |
| depth n | (intensity, as of colour) (barvy) | intenzita ž |
| | (intenzita) | sytost ž |
| | The depth of colour in her paintings is impressive. |
| depth n | (music: low tonal pitch) (hlasu) | hloubka ž |
| | The extreme depth of his voice meant he could only be a bass. |
| depth n | (sports: strength of a team) (sportovního týmu) | kvalita ž |
| | The team has depth, with strong starters and good substitutes. |
| depths npl | (deep part of something) (lesa apod.) | hlubina ž |
| | In the depths of the forest, the only sounds were of birds and wind. |
| the depths of [sth] npl | (most severe period) | překlad není dostupný |
| | Our neighbour's cheerfulness survives even the depth of winter. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: